POLITIQUE, JUSTICE ET INDUSTRIE DU SEXE
Un manque de volont� �vident de combattre la traite des femmes et ses raisons
Ce qui se passe vraiment derri�re les fa�ades des cabarets


� Le gouvernement continuera � mettre tout en �uvre pour lutter efficacement contre le prox�n�tisme et la traite des �tres humains. � Voici le texte int�gral de la r�ponse, pour le moins laconique, de Luc Frieden, le ministre luxembourgeois de la Justice, � une question parlementaire pos�e par la d�put� �cologiste Ren�e Wagener. Cette r�ponse date du 27 f�vrier 2001. Or, deux ans et demi plus tard, force est de constater que le gouvernement n�a rien mis en oeuvre pour endiguer le fl�au de la traite des femmes et de la prostitution forc�e au Luxembourg. Bien au contraire : plus que jamais et sans aucune g�ne, cabaretiers, prox�n�tes, tenanciers de maisons de d�bauche, ont renforc� l�exercice de leur m�tier r�pr�hensible, au vu et au su de tout le monde et les contr�les et autres mesures r�pressives se sont faits de plus en plus rares. Il fallait donc � la fois analyser la situation, dresser le constat de l��largissement du fl�au (puisque l�Etat luxembourgeois ne dispose toujours pas, malgr� ses appels parfois larmoyants, de v�ritables statistiques et �tudes dans ce domaine) et s�interroger avant tout sur les raisons de ce laxisme tr�s luxembourgeois et de cette protection latente d�un milieu criminel au sein duquel se d�veloppent � leur aise d�autres activit�s criminelles tout aussi d�go�tantes. Des raisons essentiellement dues � la compromission � tous les niveaux d�agents de la force publique, d�hommes politiques, voire de magistrats.

LA SUITE sur 7 pages sp�ciales dans � L�investigateur � 194

ENQUETE ET ANALYSE

-Tour le monde, d�put�s, ministres, justice, police, est d�accord : il y a de la prostitution dans les cabarets luxembourgeois
-Trois fois plus de cabarets en 7 ans ! Plus de prostitution ! Et moins de contr�les !
-Une victime a t�moign� en mai 2003
-D�un c�t�, le gouvernement se plaint de ne pas disposer de t�moignages de jeunes victimes du trafic de femmes au Luxembourg et d�un autre c�t�, il donne tous les moyens � ceux qui exploitent les jeunes femmes pour s�en d�barrasser avant qu�elles ne puissent devenir ces t�moins bien g�nants

PETIT VOYAGE A ROME

-Traite des femmes en direct depuis le Luxembourg

LES CONFIDENCES D�UN PROTECTEUR

-comment cela se passe vraiment dans les cabarets
-les flics
-les clients
-s�par�s, chambres et prostitution
-la drogue
-les patrons
-notables et fonctionnaires
-des clients en grande majorit� luxembourgeois

UN MAGISTRAT A FRANCHI LA LIGNE ROUGE SOUS LES NEONS ROUGES

L�affaire de ce magistrat du Tribunal d�Arrondissement de Luxembourg est d�plorable et scandaleuse ! Il est �vident que ceux qui nous jugent ou qui administrent la justice, devraient, comme c�est d�ailleurs le cas pour leur tr�s grande majorit�, avoir une vie priv�e au-dessus de tout soup�on, exemplaire, et au moins sans relations avec quelque milieu criminel que ce soit.

-Taupes au sein de la police
-Echange de petits services
-Syst�me relationnel dangereux


�2003 L'investigateur - tous droits r�serv�s