La diffusion d'une com�die satirique du Prix Nobel de litt�rature italien Dario Fo visant Silvio Berlusconi a �t� censur�e vendredi par une t�l�vision italienne � la suite d'une plainte d'un proche du chef du gouvernement.
Cette pi�ce, intitul�e "L'anomalo bicefalo" ("L'anormal bic�phal") et qui affiche complet au th��tre, caricature M. Berlusconi sous les traits d'un nain � double cervelle.
Pour sa premi�re t�l�visuelle, le spectacle devait �tre diffus� vendredi soir sur Planet, une cha�ne du bouquet � p�age Sky, appartenant au magnat de la presse australien Rupert Murdoch.
Mais le s�nateur de Forza Italia, Marcello Dell'Utri, proche de M. Berlusconi, a annonc� son intention d'introduire une action en justice, estimant le chef du gouvernement diffam�.
Planet a dans un premier temps annonc� la suspension de la diffusion avant d'informer que le spectacle serait diffus� mais sans la bande audio. La cha�ne a indiqu� "qu'il ne s'agissait pas d'une censure mais d'une suspension temporaire".
Le s�nateur de centre-gauche, Nando Dalla Chiesa, a critiqu� "cette censure ainsi que ce pouvoir qui a les nerfs (trop) � vif pour tol�rer la libert� de penser".
Dans le prologue de cette farce politique, Silvio Berlusconi et Vladimir Poutine sont victimes d'un attentat commis par des mafieux sans piti�.
Ce dernier d�c�de, tandis que le chef du gouvernement italien survit, gr�ce au miracle de la chirurgie et r�ussit � reprendre son travail avec une greffe de la moiti� du cerveau post-communiste du pr�sident russe.
Franca Rame, l'�pouse de Dario Fo et sa partenaire de toujours sur les planches, incarne la femme de M. Berlusconi, Veronica Lario, et tente de le tirer de son �tat amn�sique.
Lors de sa tourn�e dans toute l'Italie, la pi�ce a d�j� �t� vue par environ 50.000 spectateurs
|
|